[lang_es]Mapa del Sitio[/lang_es][lang_ja]サイトマップ[/lang_ja][lang_pt]Mapa do site[/lang_pt]

• <!--:es-->Aulas de Japones<!--:--><!--:ja-->日本語教室<!--:--><!--:pt-->Curso de Japonês<!--:-->
  • <!--:es-->Asociación de Apoyo Educacional de Niños Extranjeros de Hamamatsu<!--:--><!--:ja-->NPO法人　浜松外国人子ども教育支援協会<!--:--><!--:pt-->Organização sem fins lucrativos Associação de Apoio Educacional a Crianças Estrangeiras de Hamamatsu<!--:-->
  • <!--:es-->Asociación de Intercambio Cultural Chino<!--:--><!--:ja-->中国文化交流会<!--:--><!--:pt-->Centro de Intercâmbio em Cultura Chinesa (Chūgoku Bunka Kōryūkai)<!--:-->
  • <!--:es-->Asociación de Intercambio Internacional de Iwata<!--:--><!--:ja-->磐田国際交流協会(ＩＣＥ)<!--:--><!--:pt-->Associação para Intercâmbio Internacional Iwata<!--:-->
  • <!--:es-->Asociación de Intercambio Internacional de Kosai<!--:--><!--:ja-->湖西国際交流協会<!--:--><!--:pt-->Associação para Intercâmbio Internacional de Kosai<!--:-->
  • <!--:es-->Asociación de Voluntarios de Educación Japonesa (Jabora NPO)<!--:--><!--:ja-->NPO法人　日本語教育ボランティア協会(ジャボラNPO)<!--:--><!--:pt-->Organização sem fins lucrativos Associação Voluntária de Ensino de Língua Japonesa (NPO Javolu)<!--:-->
  • <!--:es-->Centro Comunitario Hokubu de la Ciudad de Hamamatsu<!--:--><!--:ja-->浜松市北部公民館<!--:--><!--:pt-->Centro Comunitário da Região Norte de Hamamatsu (Hokubu Kōminkan)<!--:-->
  • <!--:es-->Clase de Japones Amigos Nagakami<!--:--><!--:ja-->長上日本語同好会<!--:--><!--:pt-->Grupo de Interesse em Língua Japonesa de Nagakami<!--:-->
  • <!--:es-->ESBN（Aulas de Japones y Portugues)<!--:--><!--:ja-->ESBN（日本語・ポルトガル語の教室）<!--:--><!--:pt-->ESBN (Aulas de Japonês e Português)<!--:-->
  • <!--:es-->Fundación de Intercambio Internacional de Hamamatsu<!--:--><!--:ja-->財団法人　浜松国際交流協会(HICE)<!--:--><!--:pt-->Fundação para Comunicação e Intercâmbio Internacional de Hamamatsu (HICE)<!--:-->
  • <!--:es-->Grupo de Investigación de lengua y Cultura Japonesa de Hamamatsu (Nihongo NPO)<!--:--><!--:ja-->NPO法人　浜松日本語・日本文化研究会　(にほんごNPO)<!--:--><!--:pt-->Organização sem fins lucrativos Grupo de Pesquisa em Língua e Cultura Japonesa de Hamamatsu (Nihongo NPO)<!--:-->
  • <!--:es-->HAJAC<!--:--><!--:ja-->HAJAC<!--:--><!--:pt-->HAJAC<!--:-->
  • <!--:es-->Tio Japones<!--:--><!--:ja-->ティオ日本語<!--:--><!--:pt-->Tio Nihongo<!--:-->
  • <!--:ja-->BATEPAPO（バテパポ）<!--:--><!--:es-->Todos Hablemos<!--:--><!--:pt-->BATE　PAPO<!--:-->
• <!--:es-->Aulas de Lengua Materna<!--:--><!--:ja-->母語教室<!--:--><!--:pt-->Curso de Língua Materna<!--:-->
  • <!--:es-->Asociación de Apoyo Educacional de Niños Extranjeros de Hamamatsu (Matsukko)<!--:--><!--:ja-->NPO法人　浜松外国人子ども教育支援協会<!--:--><!--:pt-->Organização sem fins lucrativos - Associação de Apoio Educacional a Crianças Estrangeiras de Hamamatsu<!--:-->
  • <!--:es-->ESBN（Aulas de Portugues y Japones)<!--:--><!--:ja-->ESBN（ポルトガル語・日本語の教室）<!--:--><!--:pt-->ESBN (Aulas de Português e Japonês)<!--:-->
• <!--:es-->Bienvenida<!--:--><!--:ja-->ようこそ<!--:--><!--:pt-->Bem-vindo<!--:-->
• <!--:es-->Consulta<!--:--><!--:ja-->相談<!--:--><!--:pt-->Consultas<!--:-->
  • <!--:es-->Centro de Apoyo y Consulta Educacional del Comite de Educación de la Ciudad de Hamamatsu<!--:--><!--:ja-->浜松市教育委員会教育相談支援センター<!--:--><!--:pt-->Centro de Consultas e Apoio Educacional de Hamamatsu<!--:-->
  • <!--:es-->Fundación de Intercambio Internacional de Hamamatsu (HICE)<!--:--><!--:ja-->財団法人　浜松国際交流協会(HICE)<!--:--><!--:pt-->Fundação para Comunicação e Intercâmbio Internacional de Hamamatsu (HICE)<!--:-->
  • <!--:es-->Hamamatsu NPO Network Center(N-Pocket)<!--:--><!--:ja-->NPO法人　浜松NPOネットワークセンター(N-Pocket)<!--:--><!--:pt-->Organização sem fins lucrativos – Hamamatsu NPO Network Center (N-Pocket)<!--:-->
• <!--:es-->Mapa del Sitio<!--:--><!--:ja-->Site Map<!--:--><!--:pt-->Mapa do site<!--:-->
• <!--:es-->Sobre Esta WEB<!--:--><!--:ja-->このサイトについて<!--:--><!--:pt-->Sobre este site<!--:-->
• <!--:ja-->その他の教育支援<!--:--><!--:es-->Otros Apoyos Educativos<!--:--><!--:pt-->Demais Iniciativas de Apoio Educacional<!--:-->
  • <!--:es-->Asociación de Apoyo Educacional de Niños Extranjeros de Hamamatsu<!--:--><!--:ja-->NPO法人　浜松外国人子ども教育支援協会<!--:--><!--:pt-->Organização sem fins lucrativos - Associação de Apoio Educacional a Crianças Estrangeiras de Hamamatsu<!--:-->
  • <!--:es-->Fundacion de Intercambio Internacional de Hamamatsu (HICE)<!--:--><!--:ja-->財団法人　浜松国際交流協会(HICE)<!--:--><!--:pt-->Fundação para Comunicação e Intercâmbio Internacional de Hamamatsu (HICE)<!--:-->
  • <!--:es-->Hamamatsu NPO Network Center (N-Pocket)<!--:--><!--:ja-->NPO法人　浜松NPOネットワークセンター(N-Pocket)<!--:--><!--:pt-->Organização sem fins lucrativos – Hamamatsu NPO Network Center (N-Pocket)<!--:-->
• <!--:ja-->余暇活動支援<!--:--><!--:es-->Actividades Útiles<!--:--><!--:pt-->Atividades de Lazer<!--:-->
  • <!--:ja-->Minority Youth Japan　<!--:--><!--:es-->Minority Youth Japan<!--:--><!--:pt-->Minority Youth Japan<!--:-->
• <!--:ja-->外国人学校<!--:--><!--:es-->Escuelas Extranjeras<!--:--><!--:pt-->Escolas Para Estrangeiros<!--:-->
  • <!--:es-->Ciudades Alrededor de la Ciudad de Hamamatsu<!--:--><!--:ja-->浜松市外<!--:--><!--:pt-->Fora da cidade de Hamamatsu<!--:-->
  • <!--:es-->Colégio Pitagoras<!--:--><!--:ja-->コレジオ　ピタゴラス<!--:--><!--:pt-->Colégio Pitágoras<!--:-->
  • <!--:es-->Escuela Alcance<!--:--><!--:ja-->エスコーラ　アルカンセ<!--:--><!--:pt-->Escola Alcance<!--:-->
  • <!--:es-->Escuela Alegria de Saber<!--:--><!--:ja-->エスコーラ　アレグリア　デ　サベール<!--:--><!--:pt-->Escola Alegria de Saber<!--:-->
  • <!--:es-->Escuela Brasil<!--:--><!--:ja-->エスコーラ　ブラジル<!--:--><!--:pt-->Escola Brasil<!--:-->
  • <!--:es-->Escuela Cantiño Feliz<!--:--><!--:ja-->エスコーラ　カンティーニョ　フェリス<!--:--><!--:pt-->Escola Cantinho Feliz<!--:-->
  • <!--:es-->Escuela Mundo de Alegria<!--:--><!--:ja-->ムンド　デ　アレグリア<!--:--><!--:pt-->Mundo de Alegria<!--:-->
• <!--:ja-->学校情報<!--:--><!--:es-->Información Educativa<!--:--><!--:pt-->Informações Sobre Escolas<!--:-->
  • <!--:es-->Diferencias Entre el Sistema Educacional de Japón, Brazil y Perú<!--:--><!--:ja-->日本、ブラジル、ペルーの教育システムの違い<!--:--><!--:pt-->DIFERENÇAS NO SISTEMA ESCOLAR ENTRE O JAPÃO, BRASIL E PERU<!--:-->
  • <!--:es-->Escuela Municipal Superior de Hamamatsu "Clase Internacional"<!--:--><!--:ja-->浜松市立高等学校「インターナショナルクラス」<!--:--><!--:pt-->Colégio Municipal de Ensino Secundário de Hamamatsu (Classe Internacional)<!--:-->
  • <!--:es-->Escuela Superior Arai de la Prefectura de Shizuoka - Sistema para Alumnos Extranjeros<!--:--><!--:ja-->静岡県立新居高等学校「外国人生徒選抜」<!--:--><!--:pt-->Colégio Provincial de Ensino Secundário Arai Seleção de Alunos Estrangeiros<!--:-->
  • <!--:es-->Escuela Técnica de Ingenieria de la Prefectura de Shizuoka （Hamamatsu Escuela Tecnica）<!--:--><!--:ja-->静岡県立浜松技術専門校（浜松テクノカレッジ）<!--:--><!--:pt-->Escola Provincial Técnica Profissionalizante de Hamamatsu (Hamamatsu Techno College)<!--:-->
  • <!--:ja-->「高校進学ガイドブック」2010年度静岡県版<!--:--><!--:es-->「Guia Para el Ingreso a la Escuela Superior」 Versión Prefectura de Shizuoka Año 2009<!--:--><!--:pt-->Guia de Ingresso ao Nível Superior – Versão da Província de Shizuoka, ano 2009<!--:-->
  • <!--:ja-->外国人児童が学校生活を円滑に過ごすためのガイドブック<!--:-->
• <!--:ja-->学習支援<!--:--><!--:es-->Clases de Nivelación Academica<!--:--><!--:pt-->Apoio Escolar<!--:-->
  • <!--:es-->Acuarela<!--:--><!--:ja-->アクアレア<!--:--><!--:pt-->Aquarela<!--:-->
  • <!--:es-->Arace<!--:--><!--:ja-->アラッセ<!--:--><!--:pt-->Aracê<!--:-->
  • <!--:es-->Aulas Andrinha.<!--:--><!--:ja-->アンドリーニャ教室<!--:--><!--:pt-->Curso Andorinha<!--:-->